man ctl_deliver (Administration système) - perform operations on the duplicate delivery database

NAME

ctl_deliver - perform operations on the duplicate delivery database

ctl_deliver [ -C config-file ] -d [ -f filename ]

Ctl_deliver is used to perform various administrative operations on the duplicate delivery database.

Ctl_deliver reads its configuration options out of the imapd.conf(5) file unless specified otherwise by -C.

-C config-file: Read configuration options from config-file.
-d: Dump the contents of the database to standard output in a portable flat-text format.
-f filename: Use the database specified by filename instead of the default (configdirectory/deliver.db).