man dh_installmodules (Commandes) - inscrit les modules avec modutils

NOM

dh_installmodules - inscrit les modules avec modutils

SYNOPSIS

dh_installmodules [options de debhelper] [-n] [--name=nom]

DESCRIPTION

dh_installmodules est le programme de la suite debhelper chargé de l'inscription des modules du noyau avec modutils.

Les fichiers nommés debian/paquet.modules seront installés dans le répertoire de construction du paquet sous etc/modutils/paquet afin d'être employés par modutils. Les fichiers nommés debian/paquet.modprobe seront installés, dans le répertoire de construction du paquet, sous etc/modprobe.d/paquet et seront utilisés par la version de module-init-tools de modprobe.

dh_installmodules produit les lignes de code des scripts de maintenance postinst et postrm nécessaires à l'inscription des modules lors de l'installation du paquet. Consulter dh_installdeb(1) pour obtenir une explication sur le mécanisme d'insertion de lignes de code dans les scripts de maintenance du paquet. Nota : Cela sera réalisé pour tous les paquets construits qui possèdent un fichier paquet.module ou un fichier .o ou .ko dans /lib/modules.

OPTIONS

-n, --noscripts
Empêche la modification des scripts de maintenance postinst et postrm.
--name=nom
Utilise « nom » pour nommer le fichier de modules installé dans etc/modutils/. Quand ce paramètre est utilisé, dh_installmodules cherche et installe les fichiers nommés debian/paquet.nom.modules au lieu des fichiers debian/paquet.modules habituels.

REMARQUES

Nota : Ce programme n'est pas idempotent. Un « dh_clean -k » doit être réalisé entre chaque exécution de ce programme. Sinon, il risque d'y avoir plusieurs occurrences des mêmes lignes de code dans les scripts de maintenance du paquet.

VOIR AUSSI

debhelper(7)

Ce programme fait partie de debhelper.

AUTEUR

Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUCTION

Valéry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr> le 17 septembre 2005. Dernière mise à jour le 10 novembre 2005.

L'équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité.

La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande « man -L en nom_du_man ».

N'hésitez pas à signaler à l'auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel.